Hola @samuel_lab,
@joaquin_bici tiene razón en ambos puntos. Es un clásico en las importaciones grandes.
Para las rutas de categorías, la sintaxis correcta en PrestaShop 1.7.0.0 es usando el símbolo > como delimitador. Así que, en tu CSV, la columna de categorías debería ser Inicio > Mujeres > Vestidos. Asegúrate de que en la interfaz de importación (Parámetros Avanzsados > Importar), en el paso 3 de mapeo, tengas > seleccionado como 'Delimitador de categorías' (normalmente es el valor por defecto).
Para el tiempo de espera de las imágenes, es un problema de configuración de PHP en tu servidor. Los 30 segundos son el valor por defecto de max_execution_time. Necesitas aumentarlo. Además, para catálogos grandes y descarga de imágenes, también te recomiendo aumentar memory_limit.
Si tienes acceso a tu php.ini, busca y modifica estas líneas:
max_execution_time = 300 ; por ejemplo, 300 segundos (5 minutos)
memory_limit = 512M ; por ejemplo, 512 Megabytes
Si no tienes acceso directo al php.ini, prueba a añadir estas líneas al archivo .htaccess en la raíz de tu PrestaShop (al principio del archivo, justo después de RewriteEngine On):
php_value max_execution_time 300
php_value memory_limit 512M
Si aún así no funciona o no puedes modificar estos archivos, contacta con tu proveedor de hosting. Ellos podrán ajustarlo por ti. Otra estrategia es dividir tu CSV en archivos más pequeños (por ejemplo, de 500 productos cada uno) para reducir la carga en cada importación.