Hola @mariaiberia59,
@fernando_iberia tiene razón, el truco está en identificar el bloque Smarty exacto y su contenedor. En PrestaShop 8.2.6 con el tema Classic, la descripción larga y la información adicional del producto (atributos, reseñas, etc.) se gestionan generalmente dentro del bloque product_tabs que está en themes/classic/templates/catalog/_partials/product-details.tpl y luego se incluye en product.tpl.
Para lograr tu objetivo de dividir la sección de contenido extra en col-md-8 y col-md-4 en el product.tpl de tu tema hijo, deberías sobrescribir el bloque page_content_container o product_footer y reorganizar los bloques product_description_full y product_additional_info dentro de tu propia estructura de filas y columnas de Bootstrap.
Aquí tienes una forma de hacerlo directamente en tu themes/mi_tema_hijo/templates/catalog/product.tpl, asumiendo que quieres que la descripción completa y las pestañas se muestren en dos columnas debajo de la sección principal del producto:
{extends file='parent:catalog/product.tpl'}
{block name='page_content_container'}
<section class="page-content" id="content">
<div class="row">
<div class="col-md-8">
{block name='product_description_full'}
{$product.description nofilter}
{/block}
</div>
<div class="col-md-4">
Explicación de los cambios:
{extends file='parent:catalog/product.tpl'}: Esto es crucial para indicar que tu plantilla está extendiendo la plantilla padre y solo sobrescribirá los bloques que definas.
{block name='page_content_container'}: En lugar de sobrescribir page_content directamente, que es muy amplio, nos centramos en el contenedor de contenido principal. Aquí es donde redefinimos la estructura de la fila.
div class="row" y div class="col-md-8", div class="col-md-4": Estas son las clases estándar de Bootstrap 4 para crear un diseño de dos columnas. col-md-8 para dispositivos medianos y superiores, col-md-4 para los restantes.
{block name='product_description_full'}: Este bloque contiene la descripción larga del producto. Lo colocamos dentro de la columna de 8.
{block name='product_additional_info'}: Este bloque incluye las pestañas (atributos, reseñas, etc.) que se definen en product-additional-info.tpl. Lo colocamos en la columna de 4.
Con esto, deberías ver la descripción y la información adicional distribuidas en dos columnas bajo la sección principal del producto. Recuerda que siempre debes compilar las plantillas de tu tema hijo o limpiar la caché de Smarty para ver los cambios.